Your store currently makes use of Zen Cart's "Linked Products" feature. This plugin provides an admin-level report, accessible via Reports->Linked Products, that identifies, for each linked product:
The table is sorted by the Master Category name.
If I've helped you on the Zen Cart forums or you've found one of my free plugins helpful, feel free to give a little back by clicking here.